{A!Textos} Vicios de redacción.
5 participantes
Página 1 de 1.
{A!Textos} Vicios de redacción.
Aquí pueden poner sus dudas, comentarios o sugerencias sobre este tema.
moyema- Staff de Betas
- Mensajes : 26
Fecha de inscripción : 14/01/2014
Edad : 31
Re: {A!Textos} Vicios de redacción.
¡Oh! Yo creo sufrir de vicios de redacción.
Creo que a mis betas -cof cof- les doy cierto dolor de cabeza por eso. Pero suelo también ser buena niña y aplicada y tratar de corregirme para la siguiente entrega (?).
Uno de los errores que mi Beta, aka Hota-chan, me llamó la atención (y no me da pena admitirlo) es que repetía demasiado los nombres de mis protagonistas entre las líneas del párrafo. Nunca lo había notado y ahora cada vez que leo un escrito mío pasado me doy cuenta de lo fácil que caía en algo así.
No sabría si clasificarlo como "monotonía", pero es algo que va por ahí. ¡Ah! También había notado que repito demasiado el "pero" y las "y". El primero, intento corregirlo con otra conjunción adversativa como "no obstante" o "sin embargo". Las "y" provienen de un vicio originado por la poesía. En los poemas, esas "y" se escuchan hermosamente precisas. Te hacen sentir desesperación y angustia, pero en el buen sentido (?). Así que ese es el más difícil de soltar cuando quiero "adornar" un párrafo.
Eso creo.
¡Muchas gracias por la nota!
Creo que a mis betas -cof cof- les doy cierto dolor de cabeza por eso. Pero suelo también ser buena niña y aplicada y tratar de corregirme para la siguiente entrega (?).
Uno de los errores que mi Beta, aka Hota-chan, me llamó la atención (y no me da pena admitirlo) es que repetía demasiado los nombres de mis protagonistas entre las líneas del párrafo. Nunca lo había notado y ahora cada vez que leo un escrito mío pasado me doy cuenta de lo fácil que caía en algo así.
No sabría si clasificarlo como "monotonía", pero es algo que va por ahí. ¡Ah! También había notado que repito demasiado el "pero" y las "y". El primero, intento corregirlo con otra conjunción adversativa como "no obstante" o "sin embargo". Las "y" provienen de un vicio originado por la poesía. En los poemas, esas "y" se escuchan hermosamente precisas. Te hacen sentir desesperación y angustia, pero en el buen sentido (?). Así que ese es el más difícil de soltar cuando quiero "adornar" un párrafo.
Eso creo.
¡Muchas gracias por la nota!
Elfnamorada- Moderador
- Mensajes : 134
Fecha de inscripción : 10/01/2014
Localización : Mi cama
Empleo /Ocio : Shipper
Humor : Loading...
Re: {A!Textos} Vicios de redacción.
No sabía que existían los «vicios de redacción» pero fue bastante entretenido y educativo de leer.
El tema de los barbarismos cuando se escriben o pronuncian palabras de forma incorrecta... Yo no lo veo tanto en el escrito, más bien los escucho cuando la gente habla y es... De bárbaros, en serio. Es tan frustrante y me dan ganas de llorar cuando dicen «fuistes», «vistes», «hicistes»... Incluso cuando dicen «sientensen», «parensen» o «mueransen». O sea, no. No. NO.
Lo mismo con emplear vocablos de otros idiomas. Acá en Argentina los pantalones de mezquilla se dicen "jeans". Obvio que yo sólo uso esa palabra cuando hablo, nunca la usaría en un escrito. Pero... sí, es complicado porque uno está acostumbrado a sus jergas.
El que me ha dado mucha risa el lo del «cosismo». Es que... Ésa palabra, en el día a día, uno la uso mucho. Yo soy super mal hablada, siendo sincera. O sea, en el buen sentido de la palabra... Si es que el ser mal hablado tiene un sentido más bonito. No cometo faltas garrafales, pero no hablo con propiedad si no estoy en un lugar o conversación seria. Eso sí, si escribo hojo... Sí, me pego un tiro.
Sé que antes he tenido muchos de esos vicios, más que nada con el de Monotonía. Estoy segura que lo sigo teniendo, pero mi beta siempre encuentra, más que nada, mis errores en las tildes xD
¡Gracias por la nota!
El tema de los barbarismos cuando se escriben o pronuncian palabras de forma incorrecta... Yo no lo veo tanto en el escrito, más bien los escucho cuando la gente habla y es... De bárbaros, en serio. Es tan frustrante y me dan ganas de llorar cuando dicen «fuistes», «vistes», «hicistes»... Incluso cuando dicen «sientensen», «parensen» o «mueransen». O sea, no. No. NO.
Lo mismo con emplear vocablos de otros idiomas. Acá en Argentina los pantalones de mezquilla se dicen "jeans". Obvio que yo sólo uso esa palabra cuando hablo, nunca la usaría en un escrito. Pero... sí, es complicado porque uno está acostumbrado a sus jergas.
El que me ha dado mucha risa el lo del «cosismo». Es que... Ésa palabra, en el día a día, uno la uso mucho. Yo soy super mal hablada, siendo sincera. O sea, en el buen sentido de la palabra... Si es que el ser mal hablado tiene un sentido más bonito. No cometo faltas garrafales, pero no hablo con propiedad si no estoy en un lugar o conversación seria. Eso sí, si escribo hojo... Sí, me pego un tiro.
Sé que antes he tenido muchos de esos vicios, más que nada con el de Monotonía. Estoy segura que lo sigo teniendo, pero mi beta siempre encuentra, más que nada, mis errores en las tildes xD
¡Gracias por la nota!
potterhyuk.- Lector
- Mensajes : 23
Fecha de inscripción : 24/01/2014
Edad : 31
Localización : Hogwarts.
Empleo /Ocio : Merodeador.
Humor : Hiperactivo.
Re: {A!Textos} Vicios de redacción.
Creo, he cometido algunos de ellos, sobre todo el queísmo. No sé, aunque siempre trato de releer y cuando me topo con este tipo de problemas, me quedo ahí, pienso y pienso en cómo puedo arreglarlo, al final opto por poner otra frase o, bueno, muchas cosas que al final, no sé si se vean bien.
Lo de barbarismos, si lo he leído bastante, aunque siempre tengo en cuenta que si tengo una escritura simple, y en todo momento ha ido así, no puedo llegar y simplemente escribir una palabra que suene tan elegante o exagerada, como dice el nombre del vicio, se vería realmente mal y se notaría esa falta de hilo y coherencia con lo que se ha venido haciendo.
Claro que he tenido más de un vicio, pero he venido mejorando, creo yo xd, así que, bueno, no está de más aprender y leer, me gusta que pongan este tipo de información, ayuda bastante y hace que nos demos cuenta, algunas, sobre faltas que cometemos.
¡Gracias!
Lo de barbarismos, si lo he leído bastante, aunque siempre tengo en cuenta que si tengo una escritura simple, y en todo momento ha ido así, no puedo llegar y simplemente escribir una palabra que suene tan elegante o exagerada, como dice el nombre del vicio, se vería realmente mal y se notaría esa falta de hilo y coherencia con lo que se ha venido haciendo.
Claro que he tenido más de un vicio, pero he venido mejorando, creo yo xd, así que, bueno, no está de más aprender y leer, me gusta que pongan este tipo de información, ayuda bastante y hace que nos demos cuenta, algunas, sobre faltas que cometemos.
¡Gracias!
n a n a !- Lector
- Mensajes : 22
Fecha de inscripción : 13/01/2014
Edad : 34
Localización : Colombia
Empleo /Ocio : Universitaria
Humor : X
Re: {A!Textos} Vicios de redacción.
Creo que también sufro de algún Vicio de redacción xd. Al igual que Nana, el queísmo es el que más uso. Normalmente cuando escribo y me doy cuenta que uso demasiados 'que', trato de ver cómo sustituirlos, pero nunca puedo, lol.
También creo que están los Barbarismos, algo me dice que los he usado y ni cuenta me he dado.
Muchas gracias por la información .
También creo que están los Barbarismos, algo me dice que los he usado y ni cuenta me he dado.
Muchas gracias por la información .
Temas similares
» {A!Textos} Vicios de redacción.
» {A!Textos} Consejos para traducir textos
» {A!Textos} Uso correcto de los guiones
» {A!Textos} Fanfictio
» {A!Textos} Marcadores textuales
» {A!Textos} Consejos para traducir textos
» {A!Textos} Uso correcto de los guiones
» {A!Textos} Fanfictio
» {A!Textos} Marcadores textuales
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.